ПРАВОВАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Владельцем веб-сайта www.citroen.ee (далее «Веб-сайт») является Automobiles Citroën (Stellantis Auto SAS), а поставщиком услуг является Auto-Bon Baltic OÜ («Citroën» или «Мы»), регистрационный код Эстонии 11515090, офис адрес регистрации:

Jälgimäe tee 1, Tänassilma
76406 Harjumaa
Eesti

Как пользователь нашего веб-сайта (именуемый в дальнейшем «Вы») Вы признаете, что использование нашего веб-сайта регулируется условиями, которые изложены ниже.

Ознакомьтесь с условиями, содержащимися в настоящем документе, прежде чем начать пользоваться данным веб-сайтом. Используя настоящий веб-сайт, Вы соглашаетесь соблюдать данные условия. Если Вы не согласны соблюдать данные условия, не используйте настоящий веб-сайт.

Вы обязуетесь нести ответственность за использование Вами настоящего веб-сайта и использовать его только в законных целях. Вы не вправе использовать настоящий веб-сайт любым способом, нарушающим применимый местный, национальный или международный закон или норму, являющимся незаконным или мошенническим, а также использовать веб-сайт в противозаконных целях или с целью обмана. Вся информация и данные, которые Вы предоставляете, должны быть точными и соответствовать применимому законодательству Великобритании или любой другой страны, в которой находится размещающий их пользователь.

Все права на объекты интеллектуальной собственности, возникающие в связи с информацией и изображениями, размещенными на данном веб-сайте, в том числе на предоставленный для скачивания фон рабочего стола, являются собственностью Stellantis Auto SAS. Все права сохранены. Посетители данного веб-сайта могут скачивать любые материалы, содержащиеся на данном веб-сайте только в личных, некоммерческих целях, при условии, что уведомление об авторском праве и другие уведомления не будут удалены или изменены. Запрещается воспроизводить, распространять, передавать содержимое данного веб-сайта и использовать его любым другим способом в общественных или коммерческих целях без получения нашего предварительного письменного согласия.

Все товарные знаки, наименования и логотипы, использующиеся на данном веб-сайте, принадлежат нам или Stellantis Auto SAS (если не указано иное). Использование Вами данного веб-сайта не означает, что Вы вправе нарушать соответствующие права или возможные права третьих лиц на материал, содержащийся на данном веб-сайте. Ваше использование веб-сайта не предполагает и не влечет за собой явное или подразумеваемое предоставление лицензии.

Просмотр данного веб-сайта может осуществляться из любой страны мира, однако он предназначен для использования только в Эстонии. Citroën не заявляет о том, что настоящие материалы могут использоваться или являются доступными для использования в других странах.

Для создания гипертекстовой ссылки на какую-либо часть данного веб-сайта требуется наше предварительное письменное разрешение.

Мы в любом случае не несем ответственности за контент, продукты или услуги, предлагающиеся на веб-сайтах, которые связаны с настоящим веб-сайтом посредством гипертекстовых или любых других ссылок.

Вы несете ответственность за структуру технических средств передачи информации, компьютерных программ и платформы, использующихся в целях осуществления доступа к данному веб-сайту. Вам следует использовать свое собственное антивирусное программное обеспечение. Мы не гарантируем, что данный веб-сайт защищен от ошибок и вирусов и не содержит их.

 

Вы не должны нарушать правила использования данного веб-сайта, намеренно заражая его вирусами, троянскими и самораспространяющимися программами, логическими бомбами и иным вредоносным или технологически небезопасным контентом. Вы не должны предпринимать попытки осуществить несанкционированный доступ к данному веб-сайту, серверу на котором он хранится, или к любому из серверов, компьютеров или баз данных, подключенных к данному веб-сайту. Вы не должны предпринимать атаки типа «отказ в обслуживании», в том числе распределенные атаки данного типа, в отношении настоящего веб-сайта. Нарушение настоящего положения является уголовно наказуемым деянием в соответствии с Законом о неправомерном использовании компьютерных технологий 1990 года. Мы сообщим о подобном нарушении соответствующим правоохранительным органам и окажем им сотрудничество, раскрыв Вашу личность. В случае подобного нарушения Вы немедленно утрачиваете право на использование данного веб-сайта.

Изображения моделей, представленные на данном веб-сайте, приведены лишь в ознакомительных целях. Некоторые функции доступны только в моделях специального выпуска; ряд функций обеспечивается по выбору за дополнительную плату. Обратитесь к местному авторизованному дилеру Citroën для получения подробной технической характеристики всех автомобилей марки Citroën, аксессуаров к ним, информации о послепродажном обслуживании, ценах и финансовых планах.

 

Наша политика заключается в непрерывном всестороннем совершенствовании производимых нами автомобилей, и мы сохраняем за собой право вносить изменения в технические характеристики наших автомобилей (в том числе цвет), в их параметры, цены, оборудование, а также в аксессуары к ним и в любое время прекратить выпуск любой модели без предварительного уведомления.  Мы приложили все усилия, для того чтобы обеспечить правильность информации, характеристик и описаний, приведенных на данном веб-сайте. При этом мы не в состоянии гарантировать, что в технические характеристики (включая цвет) любого автомобиля Citroën, в его оборудование, параметры, а также в аксессуары к нему в последнее время не были внесены изменения. Соответственно, Вы не должны полагаться на точность и полноту содержимого данного веб-сайта. Кроме того, материалы, опубликованные на данном веб-сайте, могут содержать неточности, опечатки или нуждаться в обновлении. Несмотря на то что мы прилагаем все усилия для поддержания данного веб-сайта в обновленном состоянии, во избежание недопонимания рекомендуем Вам перед размещением заказа уточнить у Вашего дилера Citroën актуальную информацию о технических характеристиках автомобиля Citroën (в том числе о его цвете), его оборудовании и аксессуарах к нему. Мы не даем гарантий и не делаем заявлений относительно правильности, точности, надежности и иных свойств материала, опубликованного на данном веб-сайте.

Citroën обязуется предпринять разумные усилия, для того чтобы убедиться в точности информации, опубликованной на данном веб-сайте, однако не дает гарантий и не делает заявлений, открытых или подразумеваемых, предусмотренных законом или подзаконными актами, относительно содержимого данного веб-сайта или его доступности; не гарантирует и не заявляет о том, что содержимое данного веб-сайта является актуальным и не содержит ошибки, а также что любые возможные дефекты будут устранены или что сервер, с помощью которого предоставляется доступ к данному веб-сайту, не заражен вирусами и обеспечивает полноценную функциональность данного веб-сайта, точность и достоверность опубликованной на нем информации.

Вы пользуетесь данным веб-сайтом на свой собственный риск. Stellantis Auto SAS и входящие в нее компании не несут ответственности за прямые, косвенные, случайные и иные убытки, в том числе за материальный ущерб и потерю данных, возникающие вследствие использования данного веб-сайта или связанных с ним веб-сайтов и содержащейся на них информации и (или) вследствие действий, предпринимаемых на основании данного веб-сайта или связанных с ним веб-сайтов, либо в связи с подобным использованием или действиями.

 

Мы не несем ответственности за ущерб и убытки, причиненные пользователю данных веб-сайтов вирусами или иными вредоносными программами, которые могут заразить вычислительное оборудование или иное имущество в результате использования данных веб-сайтов или скачивания их содержимого.

 

Мы не исключаем и не ограничиваем нашу ответственность в тех ситуациях, в которых подобное исключение или ограничение ответственности является противозаконным. К числу подобных ситуаций относится (i) смерть или личный вред, причиненные по неосторожности с нашей стороны или со стороны наших сотрудников, агентов или субподрядчиков; (ii) мошенничество или умышленное искажение фактов.

 

Различные ограничения и исключения применяются в отношении ответственности, возникающей вследствие поставки Вам автомобиля. Информация об этих ограничениях и исключениях будет содержаться в наших условиях поставки или в условиях поставки нашего дилера.

Мы, по своему собственному усмотрению, установим, имел ли место факт нарушения настоящих условий в ходе использования Вами данного веб-сайта. В случае нарушения Вами настоящих условий мы вправе предпринять любые действия, которые сочтем целесообразными.

Несоблюдение настоящих условий считается существенным нарушением условий, на основании которых Вам разрешено пользоваться данным веб-сайтом. В подобных обстоятельствах мы вправе предпринять любые действия, которые на разумных основаниях сочтем целесообразными. Мы исключаем ответственность за наши действия в качестве ответной меры на нарушение Вами настоящих условий.

Мы вправе размещать на данном веб-сайте ссылки на другие сайты, которые могут заинтересовать Вас. Мы не несем ответственности за содержимое веб-сайтов, ссылки на которые содержатся на настоящем веб-сайте.

Мы вправе периодически вносить изменения в настоящие условия без предварительного уведомления. Все изменения имеют обязательную юридическую силу для всех пользователей и посетителей веб-сайта, которые должны обращаться к условиям, применимым к данному веб-сайту.

 

 

Защита данных – Ваша личная информация 

Мы обязуемся ответственно относиться к Вашей личной информации и защищать Вашу частную жизнь.

Во исполнение Закона о защите информации 1998 года (с изменениями и дополнениями) в тех случаях, когда Вы предоставляете личную информацию на данном веб-сайте, контролером персональных данных является Auto-Bon Baltic OÜ.

Ваша личная информация будет использоваться в соответствии с настоящей политикой конфиденциальности.

Какую информацию мы будем собирать?

В целях получения Вами доступа к различным функциям нашего веб-сайта может потребоваться, чтобы Вы предоставили определенную личную информацию, в частности Ваше имя и фамилию, адрес проживания, номер телефона, адрес электронной почты, регистрационный номер автомобиля и (или) иную контактную информацию.

В тех случаях, когда Вы заказываете новый автомобиль на нашем веб-сайте и подаете заявление о предоставлении рассрочки или кредита, мы попросим Вас указать дополнительную информацию, в частности Ваш возраст, статус занятости и финансовую информацию.

Мы также попросим Вас предоставить информацию, позволяющую произвести идентификацию Вашей личности. Мы можем попросить Вас представить документы, удостоверяющие личность, и снимем с них копии, которые передадим третьим лицам, участвующим в обработке Вашего заявления о предоставлении рассрочки или кредита либо заявления об оформлении страхового полиса, в поставке нового автомобиля или (в соответствующих случаях) в процедуре сдачи автомобиля в зачет при покупке нового.

Обмен личной информацией

Мы вправе обмениваться Вашей личной информацией с другими предприятиями нашей международной группы Stellantis Auto SAS (далее — «Наша группа»). Мы вправе обмениваться Вашей личной информацией с третьими лицами, которые оказывают услуги нашей компании или Нашей группе.

В тех случаях, когда Вы заказываете автомобиль на нашем веб-сайте, мы вправе предоставить Вашу личную информацию Нашей группе компаний и третьим лицам, участвующим в обработке Вашего заявления о предоставлении рассрочки или кредита и (или) заявления об оформлении страхового полиса, в поставке нового автомобиля или (в соответствующих случаях) в процедуре сдачи автомобиля в зачет при покупке нового. 

 

Мы будем по-прежнему нести ответственность за то, каким образом Ваша личная информация используется Нашей группой компаний, нашими агентами и субподрядчиками. При этом некоторые третьи лица, участвующие в выполнении Вашего онлайн-заказа (в том числе в оформлении рассрочки, кредита или страхового полиса либо в процедуре сдачи автомобиля в зачет), и наши дилеры также будут являться контролерами Ваших персональных данных и будут обрабатывать Вашу личную информацию в соответствии со своими собственными политиками конфиденциальности. Вам следует получить копии вышеуказанных политик конфиденциальности и ознакомиться с ними.

 

Кроме того, мы вправе обмениваться Вашей личной информацией с третьими лицами в тех случаях, когда это является необходимым в соответствии с требованиями законов или подзаконных актов, в рамках проверок личности или кредитоспособности либо в целях предотвращения или выявления мошенничества.

 

Обращаем Ваше внимание на тот факт, что мы обязуемся не раскрывать и не продавать Вашу личную информацию третьим лицам, за исключением третьих лиц, указанных в настоящей политике конфиденциальности, в маркетинговых целях.

 

Что мы будем делать с Вашей личной информацией?

 

Мы вправе использовать личную информацию, которую Вы предоставляете нам в связи с Вашим аккаунтом Citroën, для проведения маркетинговых исследований (включая участие в социологических опросах), анализа и разработки продуктов, отслеживания продаж или для того, чтобы связываться с Вами в маркетинговых и рекламных целях. Мы или Наша группа компаний вправе связаться с Вами разными способами, в том числе позвонив по телефону, направив обычное письмо или (при наличии Вашего согласия) электронное, SMS- и (или) MMS-сообщение.

Вы вправе в любое время обратиться к нам или к Нашей группе компаний с просьбой прекратить связываться с Вами в маркетинговых целях. Это можно сделать, изменив пользовательские настройки в разделе Your Details («Ваши данные») Вашего аккаунта Citroën или пройдя по ссылке Unsubscribe («Аннулировать подписку»), приведенной на нашем веб-сайте либо в сообщениях, которые мы направляем Вам. 

В тех случаях, когда Вы заказываете новый автомобиль на нашем веб-сайте, мы также собираем и используем Вашу личную информацию для разных целей, в связи с которыми Вы перемещаетесь по веб-сайту: для подбора комплектации Вашего нового автомобиля, его бронирования и заказа; составления заявления о предоставлении рассрочки или кредита и (в соответствующих случаях) заявления об оформлении страхового полиса; организации вывоза Вами нового автомобиля или его доставки Вам на дом и (в соответствующих случаях) процедуры сдачи автомобиля в зачет при покупке нового. 

Где мы будем хранить Вашу личную информацию?

Обращаем Ваше внимание на то, что передача информации по сети Интернет не является абсолютно безопасной. Несмотря на то что мы обязуемся предпринять все усилия, для того чтобы защитить Вашу личную информацию, мы не можем гарантировать безопасность личной информации, переданной нам через наш веб-сайт, и в любом случае Вы передаете информацию на свой собственный риск.

Файлы cookie — это небольшие файлы, которые наш веб-сайт отправляет Вашему компьютеру или мобильному телефону, повышая уровень взаимодействия с пользователем. Это происходит благодаря тому, что с помощью этих файлов веб-сайт запоминает Вас и Ваши личные настройки, например Ваше местоположение. Мы можем читать файлы cookie, которые направляет наш веб-сайт, и никогда не предоставим данную информацию третьим лицам.

 

Если настройки Вашего браузера заданы соответствующим образом, большинство веб-сайтов будут направлять файлы cookie на Ваш компьютер или мобильный телефон. Однако Вы можете изменить эти настройки. Способ изменения настроек зависит от типа браузера, но чаще всего это можно сделать с помощью вкладки Options («Параметры») или Preferences («Настройки»).

 

Для оптимального взаимодействия с веб-сайтом Citroën настоятельно рекомендуем Вам не отключать файлы cookie. Для получения более подробной информации о файлах cookie и о том, как они используются на нашем веб-сайте, обратитесь к нашей странице «Политика в отношении файлов cookie».